Zapravo, jesam ovde ali individualno, dakle ne zastupam nikoga kao advokat.
No, sem tukaj, a le kot gledalec, ne kot odvetnik.
Dakle, ne zanima me kako æete to uèiniti, ali general Habib mora nazvati Fayeda i dati mu direktno nareðenje bez da se pritom ugrozi operacija CTU-a.
Ne zanima me, kako boste storili, toda general Habib mora poklicati Fayeda, brez da ogrozi CTU operacijo.
Dale mi je poput brata, dakle ne.
Dale mi je kot brat, torej ne.
Dakle, ne porièete da ste napuštali prostorije za "ledeni san" bez našeg znanja?
Torej ne zanikaš, da si odšel iz krio komore brez naše vednosti.
Dakle, ne znamo zašto ju je stroj izbacio.
Torej ne veš, zakaj jo je stroj izbral?
Dakle ne želite da vas Edi nazove?
Potem nočeš, da bi te poklical?
Dakle ne obraæa ti se kupola, veæ je to zbog droge.
Torej ti ne govori kupola, temveč mamila, kajne?
Dakle, ne putujete u tom srebrnom Mustangu?
Torej ne potujete v tem srebrnem mustangu?
Dakle, ne treba te kriviti za sliku kurca poslate sa tvog telefona na njen telefon?
Torej nisi kriv za slike tiča, ki ga je tvoj telefon poslal njenemu?
Dakle, ne morate da pitate te momke.
Torej teh moških ni treba vprašati.
Traživši dakle ne nadje idole svoje.
Ko preišče torej vse, ne najde svojih malikov.
I Mojsije reče narodu: Pamtite ovaj dan, u koji izidjoste iz Misira, iz doma ropskog, jer vas rukom krepkom izvede Gospod odande; neka se dakle ne jede ništa s kvascem.
In Mojzes je govoril ljudstvu: Spominjajte se tega dne, katerega ste šli iz Egipta, iz hiše sužnosti, zakaj z mogočno roko vas je izpeljal GOSPOD odtod; in nič kvašenega ne smete jesti.
Zašto, dakle, ne posluša glas Gospodnji, nego se naklopi na plen, i učini zlo pred Gospodom?
Zakaj nisi torej poslušal glasu GOSPODOVEGA, temuč si se lotil ropa in storil, kar je hudo v očeh GOSPODOVIH?
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, i ne govori mi za njih; jer te neću uslišiti.
Ti torej ne prosi za to ljudstvo in ne povzdiguj vpitja, ne prošnje zanje in ne posreduj pred menoj; kajti nikakor bi te ne poslušal.
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, jer ih neću uslišiti kad zavape k meni u nevolji svojoj.
Ti torej ne prosi za to ljudstvo in ne povzdiguj zanje vpitja in prošnje; zakaj ne uslišim jih tisti čas, ko bodo klicali k meni spričo nesreče svoje.
Zašto, dakle, ne ukori Jeremije Anatoćanina, koji se gradi prorok medju vama?
Zdaj torej, zakaj nisi pokaral Jeremija Anatotčana, ki vam prorokuje?
Vi dakle ne budite kao oni; jer zna Otac vaš šta vam treba pre molitve vaše;
Ne delajte se torej njim enakih: kajti Oče vaš ve, česa vam je treba, preden ga vi prosite.
A oni pomišljavahu u sebi govoreći: Ako kažemo: S neba, reći će nam: Zašto mu dakle ne verovaste?
Oni pa so sami pri sebi premišljevali in govorili: Če rečemo: Iz nebes, nam poreče: Zakaj mu torej niste verovali?
I mišljahu u sebi govoreći: Ako kažemo: S neba, reći će: Zašto mu dakle ne verovaste?
In premišljevali so sami pri sebi, govoreč: Če rečemo: Iz nebes, poreče: Zakaj mu torej niste verovali?
A oni pomišljahu u sebi govoreći: Ako kažemo s neba, reći će: Zašto mu dakle ne verovaste?
A oni premišljujejo sami pri sebi, govoreč: Ako rečemo: Iz nebes, nam poreče: Zakaj mu niste verovali?
Kog dakle ne znajući poštujete Onog vam ja propovedam.
Kar torej častite, dasi tega ne poznate, to vam jaz oznanjujem.
Ako se, dakle, ne pokriva žena, neka se striže; ako li je ružno ženi strići se ili brijati se, neka se pokriva.
Kajti če se ne pokriva žena, naj se tudi striže; če je pa sramota za ženo striči se ali briti, naj se pokriva.
Ako dakle ne znam silu glasa, biću nemac onom kome govorim, i onaj koji govori biće meni nemac.
Če torej ne vem pomena glasu, bodem tujec govorečemu in govoreči bode meni tujec.
Da ga niko, dakle, ne prezre, nego ga ispratite s mirom da dodje k meni; jer ga čekam s braćom.
nihče naj ga torej ne zaničuje. A odpošljite ga v miru, da pride k meni, ker ga pričakujem z brati.
Jer ništa ne donesosmo na ovaj svet, dakle ne možemo ništa ni odneti.
Zakaj ničesar nismo prinesli na svet, ker tudi odnesti ne moremo ničesar;
1.0312259197235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?